> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://ethanhuang13.plus/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # 🇯🇵iPlayground 與日本 iOS 研討會的跨國火花 - URL: https://ethanhuang13.plus/iplayground-japan-connection/ - Published: 2025-09-03T22:00:18.000Z - Updated: 2025-09-04T05:13:35.000Z - Description: 與各國的開發者社群有交流會催生出很多故事跟火花。很鼓勵台灣的讀者，除了 iPlayground 以外，也多去不同地方的研討會交流。 - Author: 13 - Tags: 🧠 軟體開發思維, 🤝 研討會, iPlayground, 🆓 免費公開 我多次鼓勵開發者去參加國外的研討會，會有許多意想不到的收穫。本文藉由 iPlayground 與日本 iOS 研討會之間的互動小故事，來增加一些說服力。也可以當作一些趣聞來閱讀。 > 本文刊出後來自 iPlayground 官方補充與更正：1\. 日本講者 Yusuke Kita 是自行投稿參加 2\. 鳳梨酥活動是熱心會眾 Alex Hu 自發性舉辦的 3\. 疫情期間 2020 iPlayground 有辦成（找不到2天的場地差點辦不成） ## 2017 年因為參加 iOSDC 而催生出 iPlayground 讀者可能聽過，iPlayground 成立是因為「2017年9月，一群到東京參加 [iOSDC](https://iosdc.jp/?ref=ethanhuang13.plus) 的工程師們，在看到國外蓬勃活躍的程式力，熱血自此被點燃，決心舉辦一場兼具廣深度又有趣的 iOS 研討會。」（摘錄自 [iPlayground 2019 年官網](https://iplayground.io/2019/?ref=ethanhuang13.plus) 上的介紹。） 是的，iPlayground 的誕生，完全是因為見識到「日本的開發者社群辦出十分有當地特色的研討會，我們也可以舉辦屬於自己的研討會」。 ## 2019 年首次邀請日本講者 2019 年，主辦單位邀請了一些日本的知名開發者如 [Kishikawa Katsumi (@k\_katsumi)](https://x.com/k%5Fkatsumi?ref=ethanhuang13.plus)、[Daiki Matsudate (@d\_date)](https://x.com/d%5Fdate?ref=ethanhuang13.plus)、[Yusuke Kita (@kitasuke)](https://x.com/kitasuke?ref=ethanhuang13.plus)，以及在日本（自行投稿）工作的[王巍(@onevcat)](https://x.com/onevcat?ref=ethanhuang13.plus) 來擔任講者。可以說是 iPlayground 國際化的起點。 補充當年一些有趣的紀錄： - [從 Tank Lin (@tank1005) 的合照推文可以看到當時大家的樣子](https://x.com/tank1005/status/1175816830792818688?ref=ethanhuang13.plus) - [鳳梨推文展現社群互動](https://x.com/ethanhuang13/status/1176745902473543680?ref=ethanhuang13.plus) - [Alex Hu 準備給外國朋友品嚐的鳳梨酥大賽](https://x.com/theiPlayground/status/1175293366105333760?ref=ethanhuang13.plus) - [我擔任宣傳組的心得串](https://x.com/ethanhuang13/status/1175971213560008704?ref=ethanhuang13.plus)，提到拉起 Twitter 使用率、合照活動、weak self podcast 跟開發者週報的起源 ## 2025 年與 try! Swift Tokyo 的連結 沒有想到因為疫情的緣故，2021-2023 iPlayground 都沒有辦成，中斷了交流。2024 年小規模重啟。今年 2025 年才恢復到以往規模，並且我看到不少與 [try! Swift Tokyo](https://tryswift.jp/en/?ref=ethanhuang13.plus) 研討會的互動與影響。 [Daiki Matsudate (@d\_date)](https://x.com/d%5Fdate?ref=ethanhuang13.plus) 現在是 try! Swift Tokyo 主辦人，今年再度來台灣參加 iPlayground 參加並擔任講者。他發了許多有趣的推文，例如[便當菜色跟六年前一樣](https://x.com/d%5Fdate/status/1962462266273804528?ref=ethanhuang13.plus)。 try! Swift Tokyo 曾在日本疫情爆發時，臨時決定停辦。原本有很多台灣人準備要參加（印象中超過十位），頗為遺憾。不過去年與今年，台灣有許多開發者去了 try! Swift Tokyo，也有不少人有興趣再參加明年的活動。 我去參加研討會時，都會開台灣人群組，把大家拉進來，集合照相。今年就有超過 20 位眼尖的讀者，可能會發現幾位朋友在這屆 iPlayground 擔任講者或工作人員。 ![台灣開發者在 try! Swift Tokyo 2025 Day 1 合照](https://storage.ghost.io/c/b5/ef/b5ef3a60-300e-4c93-99a1-ce3ec3f3c437/content/images/2025/09/IMG_0959.jpeg) 台灣開發者在 try! Swift Tokyo 2025 Day 1 合照 ![台灣開發者在 try! Swift Tokyo 2025 Day 2 合照](https://storage.ghost.io/c/b5/ef/b5ef3a60-300e-4c93-99a1-ce3ec3f3c437/content/images/2025/09/IMG_1015.jpeg) 台灣開發者在 try! Swift Tokyo 2025 Day 2 合照 而這次[我剛好坐在 Daiki san 旁邊](https://x.com/ethanhuang13/status/1961698051485307264?ref=ethanhuang13.plus)，看到他在[發推文](https://x.com/d%5Fdate/status/1962043225457463691?ref=ethanhuang13.plus)，我就[提議](https://x.com/ethanhuang13/status/1962051923831595444?ref=ethanhuang13.plus)把大家找來合照。最後就有了[這些照片](https://x.com/d%5Fdate/status/1962073534928499142?ref=ethanhuang13.plus)。 ![iPlayground 2025 台日開發者大合照](https://storage.ghost.io/c/b5/ef/b5ef3a60-300e-4c93-99a1-ce3ec3f3c437/content/images/2025/09/DSC04802.jpg) iPlayground 2025 台日開發者大合照 **2026/04/12-14 的 try! Swift Tokyo，我們可以在櫻花季集合🌸，再拍幾張像這樣的合照。不覺得這樣的跨國交流，別有一番浪漫嗎？** ## 技術方面的啟發 這次與 [Flitto](https://www.flitto.com/?ref=ethanhuang13.plus) 的即時翻譯技術合作，是幾位工作人員參加 try! Swift Tokyo 時體驗到效果很不錯，而去推動、促成的。相信許多有參加的朋友有體驗到它的優良效果。 Daiki san 用了 iPlayground app 以後，[補充了當初整合開發的背景故事](https://x.com/d%5Fdate/status/1962025990697390174?ref=ethanhuang13.plus)。 而如同我在[📲iPlayground 開源 App 背景故事](https://ethanhuang13.plus/iplayground-open-source-app-story/)一文提到的，App 的開源是受到 try! Swift Tokyo 的影響。這些我就不重複展開了。 ## 一句話帶走 **與各國的開發者社群有交流會催生出很多故事跟火花。很鼓勵台灣的讀者，除了 iPlayground 以外，也多去不同地方的研討會交流。** ## 延伸閱讀 - [😇為什麼要參加技術研討會](https://ethanhuang13.plus/why-attend-tech-conferences/)── 意外的收穫是一大魅力 - [😇參加研討會的三個小故事](https://ethanhuang13.plus/tech-conference-memorable-stories/) - [👋不擅長社交工程師的研討會生存小技巧](https://ethanhuang13.plus/conference-social-tips/)──結伴同行可以大幅降低難度